fix(autotls): store certificates at the location from the repo path

fix(autotls): store certificates at the location from the repo path #221