[WP] Added some more translation strings for PL #3048
Draft
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Gerqus
reviewed
Mar 17, 2024
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "AUTH_ERROR": "Dropbox: Invalid access token provided", | ||
| "OFFLINE": "Dropbox: Unable to sync, because offline", | ||
| "SYNC_ERROR": "Dropbox: Error while syncing" | ||
| "AUTH_ERROR": "Dropbox: Wprowadzono nie poprawny kod dostępu", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "AUTH_ERROR": "Dropbox: Wprowadzono nie poprawny kod dostępu", | |
| "AUTH_ERROR": "Dropbox: Wprowadzono niepoprawny kod dostępu", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| @@ -238,45 +238,45 @@ | |||
| }, | |||
| "JIRA": { | |||
| "BANNER": { | |||
| "BLOCK_ACCESS_MSG": "Jira: To prevent shut out from api, access has been blocked by Super Productivity. You probably should check your jira settings!", | |||
| "BLOCK_ACCESS_MSG": "Jira: Aby zapobiec blokady api, Super Productivity zablokował dostęp. Sprawdź swoje ustawienia konta Jiry!", | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "BLOCK_ACCESS_MSG": "Jira: Aby zapobiec blokady api, Super Productivity zablokował dostęp. Sprawdź swoje ustawienia konta Jiry!", | |
| "BLOCK_ACCESS_MSG": "Jira: Aby zapobiec blokadzie api, Super Productivity zablokował dostęp. Sprawdź swoje ustawienia konta Jira!", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "DO_NOT": "Don't transition", | ||
| "ENABLE": "Enable Jira integration", | ||
| "ENABLE": "Włącz integrację z Jirą", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "ENABLE": "Włącz integrację z Jirą", | |
| "ENABLE": "Włącz integrację z platformą Jira", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "LOAD_SUGGESTIONS": "Load Suggestions", | ||
| "MAP_CUSTOM_FIELDS": "Map Custom Fields", | ||
| "IN_PROGRESS": "Status rozpoczętego zadania", | ||
| "LOAD_SUGGESTIONS": "Załaduj Sugestie", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "LOAD_SUGGESTIONS": "Załaduj Sugestie", | |
| "LOAD_SUGGESTIONS": "Załaduj sugestie", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "MAP_CUSTOM_FIELDS": "Map Custom Fields", | ||
| "IN_PROGRESS": "Status rozpoczętego zadania", | ||
| "LOAD_SUGGESTIONS": "Załaduj Sugestie", | ||
| "MAP_CUSTOM_FIELDS": "Zmapuj Niestandardowe Pola", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "MAP_CUSTOM_FIELDS": "Zmapuj Niestandardowe Pola", | |
| "MAP_CUSTOM_FIELDS": "Dopasuj niestandardowe pola", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Submit a worklog to Jira for", | ||
| "TIME_SPENT": "Time Spent", | ||
| "TITLE": "Jira: Submit Worklog" | ||
| "CURRENTLY_LOGGED": "Aktualny czas zalogowany: ", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "CURRENTLY_LOGGED": "Aktualny czas zalogowany: ", | |
| "CURRENTLY_LOGGED": "Zaraportowany czas: ", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "TITLE": "Jira: Submit Worklog" | ||
| "CURRENTLY_LOGGED": "Aktualny czas zalogowany: ", | ||
| "INVALID_DATE": "Wprowadzono błędną datę!", | ||
| "SAVE_WORKLOG": "Zapisz Worklog", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "SAVE_WORKLOG": "Zapisz Worklog", | |
| "SAVE_WORKLOG": "Zapisz dziennik pracy", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "INVALID_DATE": "Wprowadzono błędną datę!", | ||
| "SAVE_WORKLOG": "Zapisz Worklog", | ||
| "STARTED": "Rozpoczęto", | ||
| "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Wyślij worklog do Jiry dla", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Wyślij worklog do Jiry dla", | |
| "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Wyślij dziennik pracy na platformę Jira dla", |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| "STARTED": "Rozpoczęto", | ||
| "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Wyślij worklog do Jiry dla", | ||
| "TIME_SPENT": "Spędzono", | ||
| "TITLE": "Jira: Wyślij Worklog" |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "TITLE": "Jira: Wyślij Worklog" | |
| "TITLE": "Jira: Wyślij dziennik pracy" |
src/assets/i18n/pl.json
Outdated
| @@ -294,10 +294,10 @@ | |||
| "SEARCH_JQL_QUERY": "JQL Query for limiting searching tasks" | |||
| }, | |||
| "FORM_CRED": { | |||
| "ALLOW_SELF_SIGNED": "Allow self signed certificate", | |||
| "ALLOW_SELF_SIGNED": "Pozwól na osobisty certyfikat", | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "ALLOW_SELF_SIGNED": "Pozwól na osobisty certyfikat", | |
| "ALLOW_SELF_SIGNED": "Pozwól na certyfikat z podpisem własnym", |
kmarud
reviewed
Apr 14, 2024
| @@ -123,11 +123,11 @@ | |||
| }, | |||
| "DROPBOX": { | |||
| "S": { | |||
| "ACCESS_TOKEN_ERROR": "Dropbox: Unable to generate Access Token from Auth Code", | |||
| "ACCESS_TOKEN_ERROR": "Dropbox: Nie można wygenerować kodu dostępu z kodu uwieżytelniającego", | |||
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "ACCESS_TOKEN_ERROR": "Dropbox: Nie można wygenerować kodu dostępu z kodu uwieżytelniającego", | |
| "ACCESS_TOKEN_ERROR": "Dropbox: Nie można wygenerować kodu dostępu z kodu uwierzytelniającego", |
| "OFFLINE": "Dropbox: Unable to sync, because offline", | ||
| "SYNC_ERROR": "Dropbox: Error while syncing" | ||
| "AUTH_ERROR": "Dropbox: Wprowadzono niepoprawny kod dostępu", | ||
| "OFFLINE": "Dropbox: Jesteś offline - nie mogę szynchronizować", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "OFFLINE": "Dropbox: Jesteś offline - nie mogę szynchronizować", | |
| "OFFLINE": "Dropbox: Jesteś offline - synchronizacja niemożliwa", |
| "DO_NOT": "Don't transition", | ||
| "ENABLE": "Enable Jira integration", | ||
| "ENABLE": "Włącz integrację z plstformą Jira", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "ENABLE": "Włącz integrację z plstformą Jira", | |
| "ENABLE": "Włącz integrację z patformą Jira", |
| "SELECT_ISSUE_FOR_TRANSITIONS": "Select issue to load available transitions", | ||
| "STORY_POINTS": "Story Points" | ||
| }, | ||
| "DIALOG_CONFIRM_ASSIGNMENT": { | ||
| "MSG": "<strong>{{summary}}</strong> is currently assigned to <strong>{{assignee}}</strong>. Do you want to assign it to yourself?", | ||
| "MSG": "<strong>{{summary}}</strong> jest przypisane do <strong>{{assignee}}</strong>. Czy chcesz przypisać zadanie do siebie?", |
| "INVALID_DATE": "Wprowadzono błędną datę!", | ||
| "SAVE_WORKLOG": "Zapisz dziennik pracy (worklog)", | ||
| "STARTED": "Rozpoczęto", | ||
| "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Wyślij dziennik pracy (worklog) na platformę Jira do Jiry dla", |
|
This PR has not received any updates in 90 days. Please comment, if this still relevant! |
|
Not sure how to beset proceed with this... Maybe we can merge it as is with all the suggestions in it? Or would there be anything wrong with it? |
|
This PR has not received any updates in 90 days. Please comment, if this still relevant! |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Description
Some more Polish (PL) translation to app.