Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #325

Merged
merged 1 commit into from
Nov 11, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 27 additions & 3 deletions translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -149,10 +149,34 @@
"5 years": "5 Jahre",
"Average per minute": "Durchschnitt pro Minute",
"Create route segment": "Streckensegment erstellen",
"Est. calories burned": "Ca. Kalorien verbrannt",
"Estimated based on the activity, assuming 70 kg": "Geschätzt basierend auf Aktivität, 70kg angenommen",
"Est. calories burned": "Geschätzter Kalorienverbrauch",
"Estimated based on the activity, assuming 70 kg": "Anhand der Aktivität für 70 kg geschätzt",
"Matches": "Treffer",
"Matching route segments": "Übereinstimmende Streckenabschnitte",
"Route segments": "Streckenabschnitte",
"Add route segment": "Streckensegment hinzufügen"
"Add route segment": "Streckensegment hinzufügen",
"Per": "pro",
"Dashboard": "Dashboard",
"push-ups": "Liegestütze",
"(Re)generate publicly shareable link": "(Re)generiere öffentlich teilbaren Link",
"Aerial": "Luftbild",
"Bidirectional": "Bidirektional",
"Circular": "Rundtour",
"Copy publicly shareable link": "Kopiere öffentlich teilbaren Link",
"Publicly shareable link was copied to clipboard": "Öffentlich teilbarer Link wurde in die Zwischenablage kopiert",
"Show map in full width": "Karte in voller Breite anzeigen",
"Start": "Start",
"Streets": "Straßen",
"Workout": "Training",
"create route segment": "Streckenabschnitt erstellen",
"e-cycling": "E-Biken",
"find matches": "Übereinstimmungen finden",
"refresh in progress": "Aktualisierung läuft",
"User": "Benutzer",
"Updated": "Aktualisiert",
"route segment": "Streckenabschnitt",
"Heading": "Kurs",
"Your progress per %s for the past %s": "Dein Fortschritt pro %s für die vergangenen %s",
"Update route segment": "Streckenabschnitt aktualisieren",
"End": "Ende"
}
Loading