Adds IT that verifies scans see data written by concurrent writers

The IT ensures that when there are concurrent writes, scans, and table
operations that scans always see any data written before the scan
started.