fix(js): Further reduce blocking behavior, try naive stringification instead of circular detection

fix(js): Further reduce blocking behavior, try naive stringification instead of circular detection #1563