Skip to content

Commit

Permalink
Add persian translation for overlapping patterns
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sahroush committed Aug 24, 2023
1 parent 9a7cbb7 commit 938763a
Showing 1 changed file with 109 additions and 0 deletions.
109 changes: 109 additions & 0 deletions bebras/2021/2021-FR-01_overlapping_patterns/index_fa.html
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,109 @@
Here is the HTML code translated to Persian:

<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>20210-FR-01-overlapping-patterns</title>
<script>
window.stringsLanguage = 'fa';
</script>
<script class="remove" type="text/javascript" src="../../../_common/modules/pemFioi/importModules-1.1_M.js" id="import-modules"></script>
<script class="remove" type="text/javascript">
var modulesPath = '../../../_common/modules';
importModules([
'jquery-1.7.1', 'jquery-ui.touch-punch', 'raphael-2.2.1', 'JSON-js', 'grid-1.1',
'beav-1.0', 'beaver-task-2.0', 'simulation-2.0', 'raphaelFactory-1.0',
'delayFactory-1.0', 'simulationFactory-1.0', 'raphaelButton-1.0',
'platform-pr', 'buttonsAndMessages', 'installationAPI.01', 'miniPlatform',
'taskStyles-0.1', 'randomGenerator-1.0', /*'drag_lib-2.0',*/
// 'graph-1.0','visual-graph-1.1','graph-mouse-1.1'
]);
</script>

<script class="remove" type="text/javascript">
var json = {
"id": "http://castor-informatique.fr/tasks/2016/2016-FR-01-not-rectangles/",
"language": "fa",
"version": "fa.01",
"authors": "Idea: Mathias Hiron; Design: Arthur Charguéraud, Mathias Hiron, Marielle Léonard; Implementation: Arnaud Le Grand",
"translators": [],
"license": "CC BY-SA 3.0",
"taskPathPrefix": "",
"modulesPathPrefix": "",
"browserSupport": [],
"fullFeedback": true,
"acceptedAnswers": [],
"usesRandomSeed": false
};
</script>
<script type="text/javascript">
var taskStrings = {
success: "تبریک!",
drag: "برای کشیدن، از یک سلول شبکه به سلول دیگر بکشید.",
patterns: "یک الگو انتخاب کنید",
nbSteps: function(nb,max) {
return nb+" / "+max+" گام"
},
undo: "واچیدن",
tryAgain: function(max) {
return "راه دیگری برای پایان در "+max+" گام امتحان کنید. واچیدن یا شروع مجدد فشار دهید."
},
errorCell: "سلولی که به رنگ قرمز مشخص شده است با مدل مطابقت ندارد.",
errorSteps: function(max) {
return "شما از "+max+" گام بیشتر استفاده کرده‌اید."
}
};
</script>
<script type="text/javascript" src="task.js"></script>
<style>
#paper {
touch-action: none;
margin-top: 1em;
}
#error {
min-height: 2em;
}
#displayHelper_graderMessage {
color: red;
font-weight: bold;
}
img {
-webkit-user-drag: none;
}
</style>
</head>
<body>
<div id="task">
<div style="direction: rtl">
<h1>نقاشی مثلثی</h1>
<div id="tabsContainer"></div>
<div id="taskContent">
<div id="zone_1">
<p>روی شبکه بکشید تا
<strong><span class="basic">دو منطقه</span>
<span class="easy">سه منطقه</span>
<span class="medium">چهار منطقه</span>
<span class="hard">پنج منطقه</span>
</strong>
حاوی مثلث‌های آبی <span class="basic easy">و مدل را بازسازی کنید</span>.
<center><div style="border: solid black 1px;padding:10px;width:200px" class="basic easy">
<p><strong>مدل</strong></p>
<div id="target"></div>
</div></center>
<br/>
تمام مناطق نقطه‌چین را با آبی پوشانده و فقط این مناطق را.</p>
<div class="easy medium hard">
<p>پوشاندن یک منطقه، هر چیزی که زیر آن است را می‌پوشاند.</p>
</div>
</div>
<div id="zone_2">
<div id="paper"></div>
<div id="error"></div>
</div>
<img src="../../../_common/modules/img/icons/undo_white.png" id="undo" style="display:none">
<img src="icon.png" style="display:none">
</div>
</div><!-- task -->
</div>
</body>
</html>

0 comments on commit 938763a

Please sign in to comment.