escape game corrected

learn-python-ir · Sep 4, 2023 · c443a2b · c443a2b
1 parent 8709151
commit c443a2b
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/bebras/2022/2022-FR-12_escape_game/index_fa.html b/bebras/2022/2022-FR-12_escape_game/index_fa.html
@@ -60,7 +60,7 @@
          },
          thisRoom: "این اتاق را دوباره امتحان کنید",
          incorrectNumberOfCharacters: function (needed) {
-            return "شما باید " + needed + " بازیکن را برای بازی این فرار از اتاق انتخاب کنید.";
+            return "شما باید " + needed + " حیوان را برای بازی این فرار از اتاق انتخاب کنید.";
          },
          retry: "برای تلاش مجدد روی راه‌اندازی مجدد کلیک کنید.",
          errorImpossible: function (key, value, equality) {
@@ -72,7 +72,7 @@
 			   necklace: 'یک گردنبند',
 			   bowtie: 'یک پاپیون',
             };
-			var str = "بازیکنی که در دایره قرمز است";
+			var str = "حیوانی که در دایره قرمز است";
 
             if ('shape' === key) {
                if (equality) {
@@ -123,10 +123,10 @@ <h1>اسکیپ روم</h1>
       <div id="taskContent">
          <div id="zone_1">
 			<p>
-			<strong><span class="basic">یک </span><span class="easy"> دو </span><span class="medium">سه </span><span class="hard">چهار </span> بازیکن</strong> را به ورودی بکشید<span class="basic">،</span><span class="easy medium hard"> تا یک تیم درست کنید</span> که بتواند از همه اتاق‌ها عبور کند و خارج شود.</p>
+			<strong><span class="basic">یک </span><span class="easy"> دو </span><span class="medium">سه </span><span class="hard">چهار </span> حیوان</strong> را به ورودی بکشید<span class="basic">،</span><span class="easy medium hard"> تا یک تیم درست کنید</span> که بتواند از همه اتاق‌ها عبور کند و خارج شود.</p>
 
-			<p>شما باید علائم راهنما را دنبال کنید. به عنوان مثال، یک بازیکن باید شال گردن داشته باشد تا از راهرویی که علامت شال گردن دارد، عبور کند.</p> <p class="easy medium hard"><strong>برای اینکه یک تیم از یک اتاق عبور کند، هر بازیکن باید از راهروی متفاوتی عبور کند.</strong></p> 
-			<p class="hard">یک بازیکن می‌تواند از راهرویی که دو ورودی دارد استفاده کند اگر بتواند از یکی از آن‌ها عبور کند.</p>
+			<p>هر حیوان می‌تواند از یک در رد شود، اگر با عکس روی در هم‌خوانی داشته باشد. به عنوان مثال، یک حیوان باید شال گردن داشته باشد تا از راهرویی که علامت شال گردن دارد، عبور کند.</p> <p class="easy medium hard"><strong>برای اینکه یک تیم از یک اتاق عبور کند، هر حیوان باید از راهروی متفاوتی عبور کند.</strong></p> 
+			<p class="hard">یک حیوان می‌تواند از راهرویی که دو ورودی دارد استفاده کند اگر بتواند از یکی از آن‌ها عبور کند.</p>
 	     </div>
          <div id="zone_2">
             <div id="paper"></div>