Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Weblate #1978

Merged
merged 1 commit into from
Jan 12, 2024
Merged

Translations update from Weblate #1978

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions plugin-taskbar/translations/taskbar_lg.desktop.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Desktop Entry/Name: "Kiteekateekamirimu"
Desktop Entry/Comment: "Kino kyanguya okukyusa eddirisa lya puloguramu ebumbujja eriri kungulu"
283 changes: 283 additions & 0 deletions plugin-taskbar/translations/taskbar_lg.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,283 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="lg">
<context>
<name>LXQtTaskBar</name>
<message>
<location filename="../lxqttaskbar.cpp" line="681"/>
<source>Activate task %1</source>
<translation>Zuukusa omulimu gwa %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LXQtTaskButton</name>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="674"/>
<source>Application</source>
<translation>Puloguramu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="708"/>
<source>To &amp;Desktop</source>
<translation>Kyusa &amp;awakolerwa kwe lirabikira</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="710"/>
<source>&amp;All Desktops</source>
<translation>Lirabikire ku wakolerwa &amp;zonna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="720"/>
<source>Desktop &amp;%1</source>
<translation>Awakolerwa namba &amp;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="730"/>
<source>&amp;To Current Desktop</source>
<translation>Lirabikire &amp;wano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="739"/>
<source>Move To N&amp;ext Monitor</source>
<translation>Lig&amp;ende ku lutimbe oluddako</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="742"/>
<source>Move To &amp;Previous Monitor</source>
<translation>Ligende ku lutimbe ol&amp;ukulembera kweliri kakano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="746"/>
<source>&amp;Move</source>
<translation>Ddirisa &amp;lijulule</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="749"/>
<source>Resi&amp;ze</source>
<translation>K&amp;yusa bunene bw&apos;eddirisa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="756"/>
<source>Ma&amp;ximize</source>
<translation>Ddirisa li&amp;bune olutimbe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="763"/>
<source>Maximize vertically</source>
<translation>Obugulumivu bw&apos;eddirisa bwenkane obw&apos;olutimbe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="768"/>
<source>Maximize horizontally</source>
<translation>Obugazi bw&apos;eddirisa bwenkane obw&apos;olutimbe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="774"/>
<source>&amp;Restore</source>
<translation>&amp;Komyawo ddirisa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="778"/>
<source>Mi&amp;nimize</source>
<translation>Eddirisa lizi&amp;ngeko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="784"/>
<source>Roll down</source>
<translation>Komyawo akatimbe ku mutwe gw&apos;eddirisa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="790"/>
<source>Roll up</source>
<translation>Ddirisa lirabikeko mutwe gwokka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="798"/>
<source>&amp;Layer</source>
<translation>&amp;Ensoosawaza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="800"/>
<source>Always on &amp;top</source>
<translation>Lis&amp;ookenga ku bwanjo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="806"/>
<source>&amp;Normal</source>
<translation>&amp;Teriba na nkizo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="812"/>
<source>Always on &amp;bottom</source>
<translation>Lise&amp;mbenga mabega</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbutton.cpp" line="820"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>&amp;Gala ddirisa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LXQtTaskGroup</name>
<message>
<location filename="../lxqttaskgroup.cpp" line="82"/>
<source>Group</source>
<translation>Ttuluba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskgroup.cpp" line="84"/>
<source>Close group</source>
<translation>Gala ettuluba lyonna</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LXQtTaskbarConfiguration</name>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="14"/>
<source>Task Manager Settings</source>
<translation>Enteekateeka za kiteekateekamirimu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="20"/>
<source>General</source>
<translation>Enkola ey&apos;awamu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="43"/>
<source>Show only windows from desktop</source>
<translation>Amadirisa ge kiba kiraganga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="55"/>
<source>Show only windows from &amp;panel&apos;s screen</source>
<translation>Kiragenga agali ku lutimbe awali olu&amp;baawo gokka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="62"/>
<source>Show only minimized windows</source>
<translation>Kiragenga amadirisa agazingidwako gokka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="69"/>
<source>Raise minimized windows on current desktop</source>
<translation>Amadirisa agakomezebwawo galabikerenga w&apos;okolera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="76"/>
<source>Close on middle-click</source>
<translation>Eppeesa ery&apos;okukasongesebwa erya mu makkati lye liggalanga ddirisa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="49"/>
<source>Cycle windows on wheel scrolling</source>
<translation>Okunyoola namuziga kikyuse ddirisa eriri kungulu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="143"/>
<source>Window &amp;grouping</source>
<translation>Amadirisa agaleetedwa puloguramu y&apos;emu ga&amp;funzibwenga awamu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="152"/>
<source>Show popup on mouse hover</source>
<translation>Akasonga bwe kagwa ku kapande k&apos;amadirisa agafunzidwa wabonekengawo olukalala lwa go</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="169"/>
<source>Appearance</source>
<translation>Endabika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="178"/>
<source>Button style</source>
<translation>Endabika ya bupande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="188"/>
<source>Maximum button width</source>
<translation>Ekkomo ly&apos;obugazi bw&apos;obupande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="125"/>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="201"/>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="227"/>
<source> px</source>
<translation> px</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="86"/>
<source>Mouse Wheel</source>
<translation>Enkola ya namuziga ya ku kasongesebwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="112"/>
<source>Wheel Delta Threshold</source>
<translation>Ebbanga namuziga ly&apos;emala okwetoolola ebalibwe nga enyooledwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="162"/>
<source>Put buttons of the same class next to each other</source>
<translation>Obupande obuleetedwa puluguramu y&apos;emu buliraanaganenga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="214"/>
<source>Maximum button height</source>
<translation>Kkomo ly&apos;obugulumivu bw&apos;obupande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="240"/>
<source>Auto&amp;rotate buttons when the panel is vertical</source>
<translation>Obupande b&amp;wetereezanga olubaawo nga lwesimbye</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.ui" line="247"/>
<source>Use icons by WindowClass, if available</source>
<translation>Obufaananyi obw&apos;oku bupande bubenga bwa WindowClass buli lwe kisoboka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="44"/>
<source>Icon and text</source>
<translation>Bubengako kafaananayi n&apos;ebigambo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="45"/>
<source>Only icon</source>
<translation>Bubengako kafaananayi kokka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="46"/>
<source>Only text</source>
<translation>Bubengako bigambo byokka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="48"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Ereme okukola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="50"/>
<source>Scroll up to raise, down to minimize</source>
<translation>Bw&apos;oginyoolera ku ddyo kireeta ddirisa, ku kkono kirizingako</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="51"/>
<source>Scroll up to minimize, down to raise</source>
<translation>Bw&apos;oginyoolera ku ddyo eddirisa kirizingako, ku kkono kirikomyawo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="52"/>
<source>Scroll up to move to next desktop, down to previous</source>
<translation>Bw&apos;oginyoolera ku ddyo ogenda awakolerwa awaddako, ku kkono odda awakulembera w&apos;oli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="53"/>
<source>Scroll up to move to previous desktop, down to next</source>
<translation>Bw&apos;oginyoolera ku ddyo odda awakolerwa awakulembera w&apos;oli, ku kkono ogenda awaddako</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqttaskbarconfiguration.cpp" line="55"/>
<source>Current</source>
<translation>Agali w&apos;okolera kakano gokka</translation>
</message>
</context>
</TS>
2 changes: 2 additions & 0 deletions plugin-tray/translations/tray_lg.desktop.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Desktop Entry/Name: "Kakuŋaanyizo"
Desktop Entry/Comment: "Kano kasobozesa obufaananyi bwa puloguramu ezibumbujja okulabikira ku lubaawo"
Loading