Add info about needed changes in older config.yaml (#629)

borgmatic configuration files before v1.8.0

docs/third_party/borgmatic/third_party-borgmatic.de.md

@@ -90,6 +90,13 @@ EOF
 
 Das Erstellen der Datei auf diese Weise stellt sicher, dass die korrekten MySQL-Zugangsdaten aus `mailcow.conf` übernommen werden.
 
+!!! warning
+    Ab borgmatic 1.8.0 (erschienen am 19. Juli 2023) wurde der Aufbau der Konfigurationsdatei
+    [geändert](https://github.com/borgmatic-collective/borgmatic/releases/tag/1.8.0). Sie können die Docker-Logs
+    des Borgmatic-Containers auf Deprecation-Warnmeldungen prüfen, um festzustellen, ob Sie betroffen sind und Ihre
+    Konfigurationsdatei für eine ältere Version von borgmatic erstellt wurde. In diesem Fall sollten Sie eine neue
+    `config.yaml`-Datei wie oben beschrieben erstellen, um Probleme mit zukünftigen Versionen von borgmatic zu vermeiden.
+
 Diese Datei ist ein minimales Beispiel für die Verwendung von borgmatic mit einem Konto `user` beim Cloud-Speicheranbieter `rsync.net` für
 ein Repository namens `mailcow` (siehe `repositories` Einstellung). Es wird sowohl das maildir als auch die MySQL-Datenbank sichern, was alles ist
 was alles ist, was Sie brauchen, um Ihr mailcow Setup nach einem Vorfall wiederherzustellen. Die Aufbewahrungseinstellungen werden ein Archiv für

docs/third_party/borgmatic/third_party-borgmatic.en.md

@@ -91,6 +91,13 @@ EOF
 
 Creating the file in this way ensures the correct MySQL credentials are pulled in from `mailcow.conf`.
 
+!!! warning
+    Starting with borgmatic 1.8.0 (released July 19th, 2023), the configuration file syntax was
+    [changed](https://github.com/borgmatic-collective/borgmatic/releases/tag/1.8.0). You can check the Docker logs
+    of the borgmatic container for deprecation warnings to see if you are affected, i.e. if your config file was
+    generated for an older borgmatic version. In this case, you should create a new `config.yaml` file as described
+    above to avoid problems with future borgmatic releases.
+
 This file is a minimal example for using borgmatic with an account `user` on the cloud storage provider `rsync.net` for
 a repository called `mailcow` (see `repositories` setting). It will backup both the maildir and MySQL database, which is
 all you should need to restore your mailcow setup after an incident. The retention settings will keep one archive for