translate ja Working with Momento auth tokens page #376
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
poppoerika
reviewed
Aug 16, 2023
|
|
||
| - `SuperUser`: these tokens have full access to all control plane and data plane operations. They can also be used to generate new tokens via the [`generateAuthToken`](/develop/api-reference#generateauthtoken) API. The only way to create a `SuperUser` token is through the [Momento web console](https://console.gomomento.com). | ||
| - `AllDataReadWrite`: these tokens have full read/write access to all data plane operations, but no access to control plane operations. They can be used to read/write any cache, and to publish and subscribe to any topic. They cannot be used to create or delete caches, nor to generate new Momento auth tokens. `AllDataReadWrite` tokens are created via the [`generateAuthToken`](/develop/api-reference#generateauthtoken) API. | ||
| - `SuperUser`: これらのトークンはすべてのコントロールプレーンとデータプレーンの操作にフルアクセスができます。また、[`generateAuthToken`](/develop/api-reference#generateauthtoken) API を使って新しいトークンを生成することもできる。`SuperUser` トークンを作成する唯一の方法は、[Momento コンソール](https://console.gomomento.com) を使用することです。 |
There was a problem hiding this comment.
API を使って新しいトークンを生成することもできる -> API を使って新しいトークンを生成することもできます
poppoerika
reviewed
Aug 16, 2023
| - `SuperUser`: these tokens have full access to all control plane and data plane operations. They can also be used to generate new tokens via the [`generateAuthToken`](/develop/api-reference#generateauthtoken) API. The only way to create a `SuperUser` token is through the [Momento web console](https://console.gomomento.com). | ||
| - `AllDataReadWrite`: these tokens have full read/write access to all data plane operations, but no access to control plane operations. They can be used to read/write any cache, and to publish and subscribe to any topic. They cannot be used to create or delete caches, nor to generate new Momento auth tokens. `AllDataReadWrite` tokens are created via the [`generateAuthToken`](/develop/api-reference#generateauthtoken) API. | ||
| - `SuperUser`: これらのトークンはすべてのコントロールプレーンとデータプレーンの操作にフルアクセスができます。また、[`generateAuthToken`](/develop/api-reference#generateauthtoken) API を使って新しいトークンを生成することもできる。`SuperUser` トークンを作成する唯一の方法は、[Momento コンソール](https://console.gomomento.com) を使用することです。 | ||
| - `AllDataReadWrite`: これらのトークンはすべてのデータプレーン操作に対する完全な読み書きアクセス権を持つが、コントロールプレーン操作に対するアクセス権は持たない。これらのトークンはあらゆるキャッシュの読み書きと、あらゆるトピックのパブリッシュとサブスクライブに使用できます。キャッシュの作成や削除、新しい Momento 認証トークンの生成には使用できません。`AllDataReadWrite` トークンは [`generateAuthToken`](/develop/api-reference#generateauthtoken) API で生成されます。 |
There was a problem hiding this comment.
コントロールプレーン操作に対するアクセス権は持たない。 -> コントロールプレーン操作に対するアクセス権は持ちません。
poppoerika
reviewed
Aug 16, 2023
|
|
||
| Got more questions or feedback for us? Join our [Discord community](https://discord.gg/GDStRczm) or reach out to [Momento support](mailto:[email protected]) for help. | ||
| もっと質問やフィードバックがある場合は、私たちの[Discordコミュニティ](https://discord.gg/GDStRczm)に参加するか、[Momentoサポート](mailto:[email protected])までお問い合わせください。 |
|
諸々対応いたしました。！ |
poppoerika
approved these changes
Aug 21, 2023
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Closes #375
Operation confirmed in local environment, content checked :)