misc/language: store string length instead of null terminator

Allows to construct bstr directly without strlen, while keeping language
table the same size.