Merge pull request #18 from music-encoding/fix/readme-lang

Update README.md

README.md

@@ -16,19 +16,19 @@ The image is being published on the GitHub Container Registry (ghcr.io).
 The following examples use different Docker commands. Detailed explanations of these Docker commands can be found in the [Docker Command-line reference](https://docs.docker.com/engine/reference/run/) but here’s a concise explanation:
 
 | Command Particle | Description |
-|------------------|-------------| 
+|------------------|-------------|
 | [Running a container] | |
 | `docker run` | Runs a docker process as an isolated container. Must specify an image to derive the container from. |
 | `--rm` | Automatically clean up the Docker container and remove the file system when the container exits. |
 | `-it` | Open an interactive shell. |
 | `-v` (or `--volume`) | mount a folder from the host as a volume in the Docker container, here the current working directory (`pwd`) gets mounted into `/opt/docker-mei/music-encoding` in the docker container |
-| `--name` | (optional) Identify the container with a local name. If not given, Docker generates a random string name. | 
+| `--name` | (optional) Identify the container with a local name. If not given, Docker generates a random string name. |
 | `ghcr.io/music-encoding/docker-mei:latest` or `docker-mei:local` | The Docker image (latest version) to be used and pulled, wether from a remote registry like ghcr.io or a local build process. |
 | `ant -noinput -buildfile music-encoding/build.xml` | Execute ant with the build.xml file of the music-encoding repo. |
 | `-Ddocker=true` | A flag to indicate that ant is triggered via Docker. |
 | [Building an image] | |
 | `docker buildx build` | Builds a Docker image from a Dockerfile. If not specified, the file is assumed to be in the current working directory. |
-| `-t` | Allows to specify some name and optional tag for the Docker image to be built, e.g., `docker-mei:local` | 
+| `-t` | Allows to specify some name and optional tag for the Docker image to be built, e.g., `docker-mei:local` |
 
 
 ### Pulling the Docker image
@@ -66,13 +66,13 @@ For example, if you start the Docker image from the root folder of your music-en
 docker run --rm -it -v `pwd`:/opt/docker-mei/music-encoding --name docker-mei ghcr.io/music-encoding/docker-mei:latest
 ```
 
-This will open a shell prompt at the root folder of the container (`/opt/docker-mei`). In order to proceed building mei assets, you will need to navigate to the sub folder `music-encoding`.
+This will open a shell prompt at the root folder of the container (`/opt/docker-mei`). In order to proceed with building mei assets, you will need to navigate to the subfolder `music-encoding`.
 
 ```bash
 cd music-encoding
 ```
 
-From here you can enter the corresponding commands, as found in the [build.xml](https://github.com/music-encoding/music-encoding/blob/develop/build.xml) file of the [music-encoding repository ](https://github.com/music-encoding/music-encoding), on the command line.
+From here you can enter the corresponding commands, as found in the [build.xml](https://github.com/music-encoding/music-encoding/blob/develop/build.xml) file of the [music-encoding repository](https://github.com/music-encoding/music-encoding), on the command line.
 
 For example:
 
@@ -95,13 +95,13 @@ Clone the repository to your machine, e.g., via the command line:
 1. Navigate to the parent directory where you want your clone to live, e.g.:
 
     ```bash
-    cd /temp/ 
+    cd /temp/
     ```
 
 2. Clone the repository:
 
     ```bash
-    git clone https://github.com/music-encoding/docker-mei.git 
+    git clone https://github.com/music-encoding/docker-mei.git
     ```
 
 3. Navigate to the new repository clone’s root directory:
@@ -128,4 +128,7 @@ Clone the repository to your machine, e.g., via the command line:
     docker run --rm -v [/ABSOLUTE/PATH/TO/YOUR/MUSIC_ENCODING/CLONE]:/opt/docker-mei/music-encoding --name docker-mei [some-name-tag]
     ```
 
-    N.B.: Before executing the above command, replace the _[SQUARE-BRACKETS]_ with your local variables.
+    N.B.: Before executing the above command, replace the _[SQUARE-BRACKETS]_ with your local variables. For example, if you start your local Docker image from the root folder of your music-encoding repository clone:
+    ```bash
+    docker run --rm -v `pwd`:/opt/docker-mei/music-encoding --name docker-mei docker-mei:local
+    ```