meta: bump thollander/actions-comment-pull-request from 2.5.0 to 3.0.0

Bumps [thollander/actions-comment-pull-request](https://github.com/thollander/actions-comment-pull-request) from 2.5.0 to 3.0.0.
- [Release notes](https://github.com/thollander/actions-comment-pull-request/releases)
- [Commits](thollander/actions-comment-pull-request@fabd468...e2c37e5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: thollander/actions-comment-pull-request
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/lighthouse.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
 
       - name: Add Comment to PR
         # Signal that a lighthouse run is about to start
-        uses: thollander/actions-comment-pull-request@fabd468d3a1a0b97feee5f6b9e499eab0dd903f6 # v2.5.0
+        uses: thollander/actions-comment-pull-request@e2c37e53a7d2227b61585343765f73a9ca57eda9 # v3.0.0
         with:
           message: |
             Running Lighthouse audit...
@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
 
       - name: Add Comment to PR
         # Replace the previous message with our formatted lighthouse results
-        uses: thollander/actions-comment-pull-request@fabd468d3a1a0b97feee5f6b9e499eab0dd903f6 # v2.5.0
+        uses: thollander/actions-comment-pull-request@e2c37e53a7d2227b61585343765f73a9ca57eda9 # v3.0.0
         with:
           # Reference the previously created comment
           comment_tag: 'lighthouse_audit'

.github/workflows/translations-pr.yml

@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
         with:
           egress-policy: audit
 
-      - uses: thollander/actions-comment-pull-request@fabd468d3a1a0b97feee5f6b9e499eab0dd903f6 # v2.5.0
+      - uses: thollander/actions-comment-pull-request@e2c37e53a7d2227b61585343765f73a9ca57eda9 # v3.0.0
         with:
           message: |
             > [!NOTE]\