feat(container): update image ghcr.io/onedr0p/plex to v1.41.0.8992-8463ad060

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/onedr0p/plex	minor	1.40.5.8921-836b34c27 -> 1.41.0.8992-8463ad060

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Path: cluster/apps/plex/helmrelease.yaml

@@ -88,7 +88,7 @@
           workingDir: /config/certs/
       containers:
         - name: app-template
-          image: ghcr.io/onedr0p/plex:1.40.5.8921-836b34c27@sha256:1a37af82a728ecc28cdcddf54c2fc5aafb01def5f5982c297e1854de9cc5eb56
+          image: ghcr.io/onedr0p/plex:1.41.0.8992-8463ad060@sha256:d4c31adff5f2ed92152de7c2fb73464e71bea72c28fc7b4ebe74eefab2d9d048
           imagePullPolicy:
           env:
             - name: TZ