feat(tools): support sonar.token parameter

[lahma]

Sonar is deprecating the usage of sonar.login parameter and one should use sonar.token instead.

https://docs.sonarsource.com/sonarqube/latest/analyzing-source-code/scanners/sonarscanner-for-dotnet/#begin

/d:sonar.token=<token> [recommended] Requires version 5.13+. Use sonar.login for earlier versions.

Specifies the authentication token used to authenticate with to SonarQube. If this argument is added to the begin step, it must also be added to the end step.

I confirm that the pull-request:

• Follows the contribution guidelines
• Is based on my own work
• Is in compliance with my employer