Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 14.5% (45 of 309 strings)

Translation: barrel/master
Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/barrel/master/mk/

po/mk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-26 12:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-02 06:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-09 07:43+0000\n"
 "Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://l10n.opensuse.org/projects/barrel/master/"
 "mk/>\n"
@@ -147,16 +147,16 @@ msgid "Creates a new LVM volume group."
 msgstr "Создава нов LVM том група."
 
 msgid "Creates a new RAID."
-msgstr ""
+msgstr "Создава нов RAID."
 
 msgid "Creates a new encryption device."
-msgstr ""
+msgstr "Создава нов уред за шифрирање."
 
 msgid "Creates a new file system."
-msgstr ""
+msgstr "Создава нов фајл систем."
 
 msgid "Creates a new partition table."
-msgstr ""
+msgstr "Создава нова табела со партиции."
 
 msgid "Creates a new pool containing devices."
 msgstr ""