chore: refactor render-rules tool

[Foxeye-Rinx]

Context:

To prepare for the new doc that is going to be made in #429, it needs to re-organize some functions in render-rules.ts - The file responsible for generating rule tables

An example table is generated by this file:

Rule ID	Description
astro/no-set-html-directive	disallow use of set:html to prevent XSS attack

Changes:

• render-rules.ts → render-rules-table.ts
• Type fix: typeof (categories)[number] → RuleCategory
• Coding methodology:
  • Current problem: functions that are returning a template string for markdown require us to put the content of the markdown next to the left border of the file, it broke the indentations

• The fix is to make those content generator functions become arrow functions, which are fit for generating markdown string

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 8d93cc1

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[ota-meshi]

Thank you!

[ota-meshi]

Memo: I have confirmed that the CI error is not related to this PR.