Quarto render and publish

Fixes to build site (menu and README) #35

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
build-deploy (1)	21m 30s
build-deploy (2)	21m 9s
build-deploy (3)	21m 7s
	1h 3m 46s