Add more translation and documenation

qownnotes · May 11, 2020 · 5c24555 · 5c24555
1 parent a715efe
commit 5c24555
Show file tree

Hide file tree

Showing 59 changed files with 119 additions and 117 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -20,8 +20,10 @@ The extension is currently tested for Google Chrome and Mozilla Firefox.
     - for more information about the **bookmarks feature** please visit
       [QOwnNotes Web Companion browser extension](https://www.qownnotes.org/Knowledge-base/QOwnNotes-Web-Companion-browser-extension)
 - creating a new note (only text) from the **current selection** by right-clicking it
+    - this is scriptable in QOwnNotes
 - creating a new note from the content of the **current webpage** by right-clicking on the page
     - the html will be converted to markdown and images of the page will be downloaded (might take a while)
+    - this is scriptable in QOwnNotes
 - creating a new note with a **screenshot** of the visible part of the current webpage by right-clicking on the page
 - you can change the server socket port in the extension *Option page*
 

diff --git a/app/_locales/ar_SA/messages.json b/app/_locales/ar_SA/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "خادم منفذ المقبس"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "إرسال الصفحة إلى QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "إنشاء ملاحظة مع لقطة شاشة للصفحة المرئية"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "إرسال التحديد إلى QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "فشل الاتصال بـ QOwnNotes!"

diff --git a/app/_locales/bg_BG/messages.json b/app/_locales/bg_BG/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Порт за гнездо на сървър"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Изпращане на страница до QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Създайте бележка с екранна снимка на видимата страница"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Изпратете селекцията до QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Връзката с QOwnNotes не бе успешна!"

diff --git a/app/_locales/bs_BA/messages.json b/app/_locales/bs_BA/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Port utičnice servera"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Pošaljite stranicu na QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Kreirajte bilješku sa snimkom zaslona vidljive stranice"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Pošaljite izbor na QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Veza s QOwnNotes nije uspjela!"

diff --git a/app/_locales/ca_ES/messages.json b/app/_locales/ca_ES/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Port del socket de servidor"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Envia la pàgina al QOwnNotes"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Crear nota amb una captura de la pàgina visible"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Envia la selecció al QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "La connexió amb el QOwnNotes ha fallat!"

diff --git a/app/_locales/cs_CZ/messages.json b/app/_locales/cs_CZ/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Port serveru soketu"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Odeslat stránku na QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Vytvořte poznámku se snímkem obrazovky viditelné stránky"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Odeslat výběr QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Připojení ke službě QOwnNotes se nezdařilo!"

diff --git a/app/_locales/da_DK/messages.json b/app/_locales/da_DK/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Server stikkontakt port"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Send side til QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Opret note med skærmbillede af synlig side"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Send markering til QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Forbindelse til QOwnNotes mislykkedes!"

diff --git a/app/_locales/de_DE/messages.json b/app/_locales/de_DE/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Server-Socket-Port"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Seite zu QOwnNotes senden"
+    "message": "Seite an QOwnNotes senden"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Notiz mit Screenshot der sichtbaren Seite erstellen"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Ausgewählten Text zu QOwnNotes senden"
+    "message": "Ausgewählten Text an QOwnNotes senden"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Verbindung zu QOwnNotes ist fehlgeschlagen!"

diff --git a/app/_locales/el_GR/messages.json b/app/_locales/el_GR/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Θύρα υποδοχής διακομιστή"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Αποστολή σελίδας στο QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Δημιουργήστε τη σημείωση με το στιγμιότυπο της ορατής σελίδας"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Αποστολή επιλογής στο QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Η σύνδεση με το QOwnNotes απέτυχε!"

diff --git a/app/_locales/es_ES/messages.json b/app/_locales/es_ES/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Puerto del servidor de sockets"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Enviar página a QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Crear nota con captura de pantalla de la página visible"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Enviar selección a QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "¡Error en la conexión a QOwnNotes!"

diff --git a/app/_locales/et_EE/messages.json b/app/_locales/et_EE/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Serveri pesa port"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Saada leht aadressile QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Märkme loomine nähtava lehe ekraanipildiga"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Saada valik aadressile QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Ühenduse loomine QOwnNotes'iga ebaõnnestus!"

diff --git a/app/_locales/eu_ES/messages.json b/app/_locales/eu_ES/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Zerbitzariaren socket ataka"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Bidali orria QOwnNotes-era\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Sortu ohar ikusgai dagoen pantailako pantaila-argazkiarekin"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Bidali hautapena QOwnNotes-i"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "QOwnNotes-ekin konexioa huts egin du!"

diff --git a/app/_locales/fa_IR/messages.json b/app/_locales/fa_IR/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "درگاه سوکت سرور"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "ارسال صفحه به QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "ایجاد یادداشت با تصویر صفحه قابل مشاهده"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "انتخاب را به QOwnNotes ارسال کنید"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "اتصال به QOwnNotes انجام نشد!"

diff --git a/app/_locales/fi_FI/messages.json b/app/_locales/fi_FI/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Palvelimen liitäntäportti"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Lähetä sivu osoitteeseen QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Luo huomautus näkyvän sivun kuvakaappauksesta"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Lähetä valinta QOwnNotes -palveluun"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Yhteys QOwnNotesiin epäonnistui!"

diff --git a/app/_locales/fil_PH/messages.json b/app/_locales/fil_PH/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Port ng socket ng server"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Magpadala ng pahina sa QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Lumikha ng tala gamit ang screenshot ng nakikitang pahina"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Magpadala ng pagpili sa QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Nabigo ang koneksyon sa QOwnNotes!"

diff --git a/app/_locales/fr_FR/messages.json b/app/_locales/fr_FR/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Port du serveur"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Envoyer la page vers QOwnNotes"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Créer une note avec capture d'écran de la page visible"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Envoyer la sélection vers QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "La connexion à QOwnNotes a échoué !"
@@ -52,7 +52,7 @@
     "message": "Voulez-vous importer tous les signets du navigateur ?"
   },
   "InputTokenHeadline": {
-    "message": "Jeton de sécurité d'entrée"
+    "message": "Saisir le jeton de sécurité"
   },
   "InputToken": {
     "message": "Veuillez saisir le jeton de sécurité qui est maintenant affiché dans QOwnNotes !"

diff --git a/app/_locales/ga_IE/messages.json b/app/_locales/ga_IE/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Calafort soicéad freastalaí"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Seol leathanach chuig QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Cruthaigh nóta le screenshot den leathanach infheicthe"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Seol roghnú chuig QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Theip ar nascadh le QOwnNotes!"

diff --git a/app/_locales/gl_ES/messages.json b/app/_locales/gl_ES/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Servidor do porto de socket"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Enviar páxina a QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Crea nota coa captura de pantalla da páxina visible"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Enviar selección a QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Non se puido conectar a QOwnNotes!"

diff --git a/app/_locales/ha_HG/messages.json b/app/_locales/ha_HG/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Tashar jiragen ruwa na soket"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Aika shafi zuwa QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Noteirƙiri bayanin kula tare da hoton allo na bayyane shafin"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Aika zaɓi zuwa QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Haɗin zuwa QOwnNotes ya kasa!"

diff --git a/app/_locales/he_IL/messages.json b/app/_locales/he_IL/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "יציאת שקע שרת"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "שלח דף ל- QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "צור הערה עם צילום מסך של העמוד הגלוי"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "שלח בחירה ל- QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "החיבור ל- QOwnNotes נכשל!"

diff --git a/app/_locales/hi_IN/messages.json b/app/_locales/hi_IN/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "सर्वर सॉकेट पोर्ट"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "QOwnNotes पर पेज भेजें\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "दृश्य पृष्ठ के स्क्रीनशॉट के साथ नोट बनाएं"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "QOwnNotes में चयन भेजें"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "QOwnNotes से कनेक्शन विफल!"

diff --git a/app/_locales/hr_HR/messages.json b/app/_locales/hr_HR/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Port socket poslužitelja"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Pošaljite stranicu na QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Napravite bilješku s snimkom zaslona vidljive stranice"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Pošaljite izbor na QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Veza s QOwnNotes nije uspjela!"

diff --git a/app/_locales/hu_HU/messages.json b/app/_locales/hu_HU/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Szerver csatlakozóaljzat"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Küldje el az oldalt a QOwnNotes-nak"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Hozzon létre jegyzetet a látható oldal képernyőképével"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Küldje el ezt a kiválasztást a QOwnNotes-nak"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Sikertelen kapcsolódás a QOwnNotes-hoz!"

diff --git a/app/_locales/id_ID/messages.json b/app/_locales/id_ID/messages.json
@@ -10,13 +10,13 @@
     "message": "Porta soket server"
   },
   "sendPageToQOwnNotes": {
-    "message": "Send page to QOwnNotes"
+    "message": "Kirim halaman ke QOwnNotes\n"
   },
   "createScreenshotNote": {
     "message": "Buat catatan dengan tangkapan layar halaman yang tampak"
   },
   "sendSelectionToQOwnNotes": {
-    "message": "Send selection to QOwnNotes"
+    "message": "Kirim pilihan ke QOwnNotes"
   },
   "connectionFailed": {
     "message": "Koneksi ke QOwnNotes gagal!"