Follow up changes of upstream (ko)

[yous]

@ruby/www-ruby-lang-org-i18n-ko We can keep track of the following list of pull requests or commits on upstream.

• 2021-05-02-os-command-injection-in-rdoc.md
• 2021-07-07-ruby-2-6-8-released.md
• 2021-07-07-ruby-2-7-4-released.md
• 2021-07-07-ruby-3-0-2-released.md
• 2021-07-07-starttls-stripping-in-net-imap.md
• 2021-07-07-trusting-pasv-responses-in-net-ftp.md
• 2021-08-03-fukuoka-ruby-award-2022.md
• Mention Windows Package Manager as a way to get Ruby #2686
• Remove duplicate Ruby Essentials mention #2692
• Add information about chocolatey #2699
• Add OnRuby #2703
• 2021-11-09-ruby-3-1-0-preview1-released.md
• 2021-11-15-date-parsing-method-regexp-dos-cve-2021-41817.md
• Add Remote Ruby podcasts #2732
• 2021-11-24-buffer-overrun-in-cgi-escape_html-cve-2021-41816.md
• 2021-11-24-cookie-prefix-spoofing-in-cgi-cookie-parse-cve-2021-41819.md
• 2021-11-24-ruby-2-6-9-released.md
• 2021-11-24-ruby-2-7-5-released.md
• 2021-11-24-ruby-3-0-3-released.md
• 2021-12-25-ruby-3-1-0-released.md (Translation of Ruby 3.1.0 news to Korean #2781)
• Updated Basecamp's success story details #2784
• 2022-02-18-ruby-3-1-1-released.md
• 2022-04-03-ruby-3-2-0-preview1-released.md (Translate "Ruby 3.2.0 Preview 1 Released" to ko #2817)

Translation Finished (TL;DR)

• Remove MacRuby from about page #1836 ([KO] Remove MacRuby from about page #1918)
• Update Documentation and Installation pages #1877 ([KO] Follow up changes of #1877 #1879)
• The announcement for snap release. #1888 ( Translate snap article (ko) #1943)
• Update Blog section #1889 (Update blog section (ko) #1942)
• Add Fukuoka Ruby Award 2019. #1897 (Translate fukuoka-ruby-award 2019 (ko) #1925)
• Ruby 2.6.0-rc1 Released #1909 (Translate 2.6.0-rc{1,2} release (ko) #1924)
• Ruby 2.6.0-rc2 Released #1920 (Translate 2.6.0-rc{1,2} release (ko) #1924)
• Ruby 2.6.0 Released #1926 ( Translate Ruby 2.6.0 Release (ko) #1928)
• Ruby 2.6.1 Released #1953 (Translate ruby 2.6.1 release news (ko) #1955)
• Rephrase copy on the blog page (en) #1963 (Rephrase copy on the blog page (ko) #1972)
• Remove Solaris section from installation page (en) #1682 (Update documents (ko) #2011)
• Drop mention of specific Ruby versions (en) #1681 (Update documents (ko) #2011)
• e2f18e4 ( Translate 2019-03-05-multiple-vulnerabilities-in-rubygems.md (ko) #2012)
• Add Podcasts section to Community #1466 (Translate Podcasts section (ko) #2016)
• da7c540 (Update documents (ko) #2011)
• Release 2.5.4 #2002 (Translate ruby 2.5.4/2.6.2 release note (ko) #2013)
• Ruby 2.6.2 released #2003 (Translate ruby 2.5.4/2.6.2 release note (ko) #2013)
• Add release notes for 2.5.5. #2005 (Translate ruby 2.5.5 release note (ko) #2014)
• Add WSL in en/documentation/installation (en) #2009 (Add WSL to installation doc (ko) #2048)
• Ruby release 2019 04 01 #2025, Fix the download section of 2.4.6 release (en) #2026 (Translate "Ruby 2.4.6 Released" (ko) #2049, Update 2019-03-05 post (ko) #2269)
• 2263aa3 (Translate "Support of Ruby 2.3 has ended" (ko) #2053)
• Ruby 2.6.3 released #2023 (Translate "Ruby 2.6.3 Released" (ko) #2051)
• a4a0ad3 (Follow update translation (ko) #2061)
• Announce Moving Ruby repository to Git #2050 (Translate "Ruby Repository Moved to Git from Subversion" (ko) #2062)
• Rewrite information for installation using WSL #2056 (Follow update translation (ko) #2061)
• Now the primary repository is Git #2064, 93c64c4, Fix address of git remote for committers #2072 (Follow up about git as primary repository (ko) #2071)
• Remove reference to rubyforge.org in ja libraries page #2065 (Remove reference of RubyForge from libraries page (ko) #2068)
• Ruby 2.7.0-preview1 Released #2045, Ruby 2.7.0-preview1 Released fix release date #2091, Don't loop but show controls for videos #2093, re-packaged the tarball #2094, re-repackaged #2095 (Translate 2.7.0-preview1 (ko) #2100)
• Podcast page tweaks (en) #1999 (Update podcast page (ko) #2132)
• Releases of Ruby stable versions (2019-08-28) #2125, Fix RDoc version and add a caution message #2127, Minor language fix on Aug 28th, 2019 release #2128 (Translate 2019-08-28 releases of Ruby (ko) #2146)
• 1e43049...72097fa, Post an update about packaging issue in 2.4.8 #2147, Fix spelling of Shell#test (en) #2156 (Translate 2019-10-01 news (ko) #2270)
• Ruby 2.4.9 Release #2148, 588dd4c (Translate 2019-10-02 news (ko) #2274)
• 074ba02, Add whitespaces after full stop in 2020 Fukuoka Ruby Award (en) #2183 (Translate Fukuoka Ruby Award 2020 (ko) #2276)
• Ruby 2.7.0-preview2 Released #2195, 2.7.0preview2 release note: format consistency #2202, JIS X 0301 0002 which mentions 'R' as 'Reiwa' has been released #2201, Delete redundant examples #2198, Add newlines in 2.7.0-preview posts (download section) #2266 (Translate "Ruby 2.7.0-preview2 Released" (ko) #2306)
• Add DEV link to blog page (en) #2163 (Translate "DEV link to blog page" #2163 (ko) #2354)
• Update English installation instructions #2228 ( Backport change "Update installation instructions" to ko/ #2355)
• /en/news/_posts/2019-11-23-ruby-2-7-0-preview3-released.md ([ko] Translate Ruby 2.7.0-xxx release notes #2356)
• /en/news/_posts/2019-12-17-ruby-2-7-0-rc1-released.md ([ko] Translate Ruby 2.7.0-xxx release notes #2356)
• /en/news/_posts/2019-12-21-ruby-2-7-0-rc2-released.md ([ko] Translate Ruby 2.7.0-xxx release notes #2356)
• /en/news/_posts/2019-12-25-ruby-2-7-0-released.md ([ko] Translate Ruby 2.7.0-xxx release notes #2356)
• Correct release note on frozen to_s in 2.7.0-preview3 #2308 (Correct release note on frozen to_s in 2.7.0-preview3 (de, es, ko, zh_cn, zh_tw) #2383)
• Enable i18n for "Home" link in site navigation #2312 (Translate "Home" to korean #2358)
• 2019-12-12-separation-of-positional-and-keyword-arguments-in-ruby-3-0.md (Translate "Separation of positional and keyword arguments ..." (ko) #2487)
• Add rubyapi.org link in documentation section. #2368 (Add rubyapi.org link in documentation section (ko) #2488)
• 2020-03-19-json-dos-cve-2020-10663.md (Translate "CVE-2020-10663: Unsafe Object Creation ..." (ko) #2489)
• 2020-03-31-heap-exposure-in-socket-cve-2020-10933.md (Translate "CVE-2020-10933: Heap exposure ..." (ko) #2490)
• 2020-03-31-ruby-2-4-10-released.md (Translate 2020-03-31 news (ko) #2491)
• 2020-03-31-ruby-2-5-8-released.md (Translate 2020-03-31 news (ko) #2491)
• 2020-03-31-ruby-2-6-6-released.md (Translate 2020-03-31 news (ko) #2491)
• 2020-03-31-ruby-2-7-1-released.md (Translate 2020-03-31 news (ko) #2491)
• 2020-04-05-support-of-ruby-2-4-has-ended.md (Translate 2020-04-05-support-of-ruby-2-4-has-ended (ko) #2495)
• Update the latest sponsor list #2455 (Update the latest sponsor list (translations) #2457)
• Add Fukuoka Ruby Award 2021. #2465 (Translate 2020-07-16-fukuoka-ruby-award-2021 (ko) #2496)
• 2020-09-29-http-request-smuggling-cve-2020-25613.md (Translate http-request-smuggling-cve-2020-25613 (ko) #2497)
• 2020-10-02-ruby-2-7-2-released.md ( Translate 2020-10-02-ruby-2-7-2-released.md (ko) #2498)
• Ruby 3.0.0 Preview 1 Released #2479, Fix NEWS link of 3.0.0-preview1 #2480 (Translate 'ruby-3-0-0-preview1-released' (ko) #2502)
• Complete en/documentation/installation with ruby packages for OpenBSD #2529, Improve OpenBSD section on installation page (en) #2534 (Translate OpenBSD section (ko) #2538)
• Fix syntax highlighted code blocks in lists (en) #2536 (58f31d3)
• Tk is not bundled anymore #2507 (Update to-ruby-from-java article (ko) #2542)
• 2020-12-08-ruby-3-0-0-preview2-released.md (Translate "Ruby 3.0.0 Preview 2 Released" (ko) #2698)
• 2020-12-20-ruby-3-0-0-rc1-released.md (Translate "Ruby 3.0.0 RC1 Released" (ko) #2700)
• 2020-12-25-ruby-3-0-0-released.md (Translate "Ruby 3.0.0 Released" (ko) #2702)
• Update index.md #2613, Improve Discord section #2620, 2362391...f248903 (Add Ruby Discord Server (ko) #2706)
• 2021-04-05-ruby-2-5-9-released.md (Translate 2021-04-05 news (ko) #2796)
• 2021-04-05-ruby-2-6-7-released.md (Translate 2021-04-05 news (ko) #2796)
• 2021-04-05-ruby-2-7-3-released.md (Translate 2021-04-05 news (ko) #2796)
• 2021-04-05-ruby-3-0-1-released.md (Translate 2021-04-05 news (ko) #2796)
• 2021-04-05-tempfile-path-traversal-on-windows-cve-2021-28966.md (Translate 2021-04-05 news (ko) #2796)
• 2021-04-05-xml-round-trip-vulnerability-in-rexml-cve-2021-28965.md (Translate 2021-04-05 news (ko) #2796)

Missing translations

• /en/community/
  • mailing-lists/ruby-talk-guidelines/index.md
  • ruby-core/writing-patches/index.md (Translate Patch Writer's Guide (ko) #1952)
• /en/conduct/index.md (Translate Ruby Community Conduct Guideline (ko) #1946)
• /en/documentation/faq/
  • index.md
  • 1/index.md
  • 2/index.md
  • 3/index.md
  • 4/index.md
  • 5/index.md
  • 6/index.md
  • 7/index.md
  • 8/index.md
  • 9/index.md
  • 10/index.md
  • 11/index.md
• /en/documentation/ruby-from-other-languages/
  • to-ruby-from-c-and-cpp/index.md
  • to-ruby-from-perl/index.md
  • to-ruby-from-php/index.md
• /en/downloads/
  • branches/index.md (Not yet)
  • releases/index.md (Not yet)

[yous]

Okay, then I'll fill out the missing files.

[yous]

Just updated files that are missing in ko.

[yous]

Removed /en/downloads/mirrors/index.md as it's not supposed to be translated. Others are saying "in development", so I commented next to the links.

[riseshia]

/en/conduct/index.md seems to be unreachable (updated ^)

[yous]

Isn't it available? https://www.ruby-lang.org/en/conduct/

[riseshia]

I couldn't find inner link from this repository,
but It is searchable state... 🤔
https://www.google.com/search?q=ruby-lang+conduct&oq=ruby-lang+conduct
Anyway, I remove unreachable comment 🙇

[yous]

I couldn't find a link in this repository neither. But I found https://bugs.ruby-lang.org/issues/12004, and #1297. Thanks for checking the list!

[riseshia]

#1965, #1966 fixed at #1968, #1969, so #1963 remained.

[yous]

2021-05-02-os-command-injection-in-rdoc.md

[yous]

• 2021-07-07-ruby-2-6-8-released.md
• 2021-07-07-ruby-2-7-4-released.md
• 2021-07-07-ruby-3-0-2-released.md
• 2021-07-07-starttls-stripping-in-net-imap.md
• 2021-07-07-trusting-pasv-responses-in-net-ftp.md

[yous]

2021-08-03-fukuoka-ruby-award-2022.md

[yous]

#2686

[yous]

#2692

[yous]

#2699

[yous]

#2703

[yous]

2021-11-09-ruby-3-1-0-preview1-released.md

[yous]

2021-11-15-date-parsing-method-regexp-dos-cve-2021-41817.md

[yous]

#2732

[yous]

• 2021-11-24-buffer-overrun-in-cgi-escape_html-cve-2021-41816.md
• 2021-11-24-cookie-prefix-spoofing-in-cgi-cookie-parse-cve-2021-41819.md
• 2021-11-24-ruby-2-6-9-released.md
• 2021-11-24-ruby-2-7-5-released.md
• 2021-11-24-ruby-3-0-3-released.md

[yous]

#2784

[yous]

2022-02-18-ruby-3-1-1-released.md

[riseshia]

How about open new issue for remaining tasks? we have been used this issue for 3.5 years, so it's heavy to load, and also hard to edit list as it has lots of completed tasks ;)

[yous]

That's a good point. I'll open a new issue.

[yous]

Future works will tracked by #2818.

[riseshia]

❤️