Skip to content

Commit

Permalink
Update Russian docs for ver. 8.6.2
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
likhobory committed Aug 18, 2024
1 parent cae8398 commit cafe90f
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 66 additions and 17 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,10 +11,16 @@ Weight: 50
:sectnumlevels: 2
//

:experimental:

:imagesdir: /images/ru/admin/Installing/Languages

ifdef::env-github[:imagesdir: ../../../../../static/images/ru/admin/Installing/Languages]

:btn: btn:

ifdef::env-github[:btn:]

В разделе описано изменение языка интерфейса SuiteCRM на примере установки русскоязычного пакета.

{{% notice note %}}
Expand All @@ -34,7 +40,7 @@ link:../update-a-language-pack/[этом] разделе.
{{% /notice %}}

{{% notice info %}}
Если система использует файловую систему, чувствительную к регистру символов, то возможно использование обеих пакетов, поскольку имена языковых файлов отличаются по регистру: в файлах RAPIRA используется суффикс *ru_ru*, в альтернативном переводе - *ru_RU*.
Если используется файловая система, чувствительная к регистру символов, то возможно использование обеих пакетов, поскольку имена языковых файлов отличаются по регистру: в файлах RAPIRA используется суффикс *ru_ru*, в альтернативном переводе - *ru_RU*.
{{% /notice %}}

== Установка языкового пакета
Expand All @@ -45,11 +51,27 @@ image:image1.png[Открытие панели администратора]
+
. Установите скачанный пакет в систему, как это описано в разделе
link:../../../../../admin/administration-panel/developer-tools/#_загрузчик_модулей[Загрузчик модулей].
. Выйдите из системы и войдите в систему заново, предварительно выбрав необходимый язык на странице ввода логина/пароля.
+
image:image3.png[Выбор языкового пакета]
+
. В панели администрирования при необходимости укажите русский язык в качестве языка системы по умолчанию, как это описано в разделе
link:../../../../../admin/administration-panel/system/#_региональные_настройки[Региональные настройки].

image:image2.png[Установка русского языка в качестве основного языка SuiteCRM]

== Изменение языка интерфейса
При необходимости отобразить интерфейс системы для *конкретного пользователя* на языке, отличном от выбранного по умолчанию, выполните следующее:

Для SuiteCRM версий 8.6.2+ ::
В *Профиле пользователя* на закладке
link:../../../../../user/introduction/managing-user-accounts/#_региональные_настройки[Дополнительно] выберите необходимый язык интерфейса системы и нажмите на кнопку {btn}[Сохранить].

Для предыдущих версий SuiteCRM 8::
Выйдите из системы и войдите в систему заново, предварительно выбрав необходимый язык на странице ввода логина/пароля.

image:image3.png[Выбор языкового пакета]

{{% notice note %}}
Если в версиях 8.6.2+ необходимо выбирать язык непосредственно при входе в систему (см. рисунок выше),
то в файле `config.php` измените значение параметра `login_language` на `true`. +
Выбранный таким способом язык интерфейса будет по умолчанию присвоен текущему пользователю.
{{% /notice %}}


Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,10 +6,16 @@ Weight: 50
:author: likhobory
:email: [email protected]

:experimental:

:imagesdir: /images/ru/admin/Installing/Languages

ifdef::env-github[:imagesdir: ../../../static/images/ru/admin/Installing/Languages]

:btn: btn:

ifdef::env-github[:btn:]

В разделе описано изменение языка интерфейса SuiteCRM на примере установки русскоязычного пакета.

{{% notice note %}}
Expand All @@ -29,24 +35,38 @@ link:../update-a-language-pack/[этом] разделе.
{{% /notice %}}

{{% notice info %}}
Если система использует файловую систему, чувствительную к регистру символов, то возможно использование обеих пакетов, поскольку имена языковых файлов отличаются по регистру: в файлах RAPIRA используется суффикс *ru_ru*, в альтернативном переводе - *ru_RU*.
Если используется файловая система, чувствительная к регистру символов, то возможно использование обеих пакетов, поскольку имена языковых файлов отличаются по регистру: в файлах RAPIRA используется суффикс *ru_ru*, в альтернативном переводе - *ru_RU*.
{{% /notice %}}

== Установка языкового пакета

. Откройте панель администрирования.

+
image:image1.png[Открытие панели администратора]

[start=2]
+
. Установите скачанный пакет в систему, как это описано в разделе
link:../../../administration-panel/developer-tools/#_загрузчик_модулей[Загрузчик модулей].
. Выйдите из системы и войдите в систему заново, предварительно выбрав необходимый язык на странице ввода логина/пароля.

image:image3.png[Выбор языкового пакета]

[start=3]
. В панели администрирования при необходимости укажите русский язык в качестве языка системы по умолчанию, как это описано в разделе
link:../../../administration-panel/system/#_региональные_настройки[Региональные настройки].

image:image2.png[Установка русского языка в качестве основного языка SuiteCRM]

== Изменение языка интерфейса
При необходимости отобразить интерфейс системы для *конкретного пользователя* на языке, отличном от выбранного по умолчанию, выполните следующее:

Для SuiteCRM версий 7.14.5+ ::
В *Профиле пользователя* на закладке
link:../../../../user/introduction/managing-user-accounts/#_региональные_настройки[Дополнительно] выберите необходимый язык интерфейса системы и нажмите на кнопку {btn}[Сохранить].

Для предыдущих версий SuiteCRM ::
Выйдите из системы и войдите в систему заново, предварительно выбрав необходимый язык на странице ввода логина/пароля.

image:image3.png[Выбор языкового пакета]

{{% notice note %}}
Если в версиях 7.14.5+ необходимо выбирать язык непосредственно при входе в систему (см. рисунок выше),
то в файле `config.php` измените значение параметра `login_language` на `true`. +
Выбранный таким способом язык интерфейса будет по умолчанию присвоен текущему пользователю.
{{% /notice %}}


7 changes: 6 additions & 1 deletion content/user/introduction/User Wizard.ru.adoc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,7 +33,7 @@ image:image1.png[Мастер настройки-1]

image:image2.png[Мастер настройки-2]

На третьей странице настройте параметры согласно региональным стандартам. Прежде всего обратите внимание на часовой пояс, формат отображения даты, времени и ФИО.
На третьей странице настройте параметры согласно региональным стандартам. Прежде всего обратите внимание на язык интерфейса, часовой пояс, формат отображения даты, времени и ФИО.

image:image3.png[Мастер настройки-3]

Expand All @@ -48,4 +48,9 @@ link:../managing-user-accounts/[странице настроек] текуще

После этого на экране отобразится основная страница SuiteCRM и вы можете приступать к работе в системе.

{{% notice note %}}
При необходимости Мастер настройки может быть запущен повторно. Для этого Администратору системы необходимо на
link:../../../admin/administration-panel/users[странице управления пользователями] в link:../managing-user-accounts/#_региональные_настройки[Региональных настройках] профиля соответствующего пользователя включить параметр *Запуск мастера настройки*.
{{% /notice %}}


6 changes: 4 additions & 2 deletions content/user/introduction/managing-user-accounts.ru.adoc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -81,8 +81,10 @@ link:../../core-modules/meetings/[Назначение встреч].
Формат даты :: Из выпадающего списка выберите формат отображения даты.
Формат времени :: Из выпадающего списка выберите формат отображения времени.
Часовой пояс :: Из выпадающего списка выберите необходимый часовой пояс.
Запуск мастера настройки :: Установка данного параметра приводит к принудительному однократному запуску мастера настройки при следующем входе в систему.
Формат ФИО по умолчанию :: Укажите стандартный формат отображения ФИО.
Запуск мастера настройки :: Установка данного параметра приводит к принудительному однократному запуску
link:../user-wizard[мастера настройки] при следующем входе пользователя в систему. Параметр доступен только Администратору системы.
Формат ФИО по умолчанию :: Укажите стандартный формат отображения ФИО.
Язык интерфейса:: Укажите язык интерфейса системы для текущего пользователя.
Валюта :: Из выпадающего списка выберите используемую валюту.
Значимые цифры валюты :: Из выпадающего списка выберите количество значащих цифр после запятой.
Разделитель групп разрядов :: Укажите символ, используемый для разделения групп разрядов.
Expand Down
Binary file modified static/images/ru/user/UserWizard/image1.png
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Binary file modified static/images/ru/user/UserWizard/image2.png
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Binary file modified static/images/ru/user/UserWizard/image3.png
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Binary file modified static/images/ru/user/UserWizard/image4.png
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.

0 comments on commit cafe90f

Please sign in to comment.