Fix version check for entrypoint plugins with unequal project/package names

Fix version check for entrypoint plugins with unequal project/package names #1538