Fix problems with redirects for datasheet links #487

Job	Run time
Integration tests (3.9)	1m 58s
Integration tests (3.9)	5m 14s
Style checks (3.9)	8s
Style checks (3.9)	8s
Integration tests (3.10)	2m 13s
Integration tests (3.10)	5m 50s
Style checks (3.10)	7s
Style checks (3.10)	7s
Integration tests (3.11)	1m 56s
Integration tests (3.11)	6m 49s
Style checks (3.11)	15s
Style checks (3.11)	15s
Publish to Test PyPI, then PyPI	0s
Publish to Test PyPI, then PyPI	0s
	25m 0s

Provide feedback