Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create pl.json #132

Merged
merged 1 commit into from
Feb 6, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
226 changes: 226 additions & 0 deletions translations/pl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,226 @@
{
"translation": {
"🔵 Average": "🔵 Przeciętne",
"🟣 Flea Banned": "🟣 Zablokowane z targu",
"🟢 Great": "🟢 Świetne",
"⭐ Legendary ⭐": "⭐ Legendarne ⭐",
"🔴 Poor": "🔴 Słabe",
"🛒 {{trader.name}} restock in {{numMinutes}} minutes 🛒": "🛒 {{trader.name}} uzupełni się za {{numMinutes}} minut 🛒",
"❌ ERROR ❌": "❌ BŁĄD ❌",
"{{thingName}} set to {{level}}.": "{{thingName}} ustawione na {{level}}.",
"A Dmg": "na obrażenie",
"About": "O",
"additional results not shown.": "dodatkowe wyniki nie pokazane.",
"All hideout stations set to {{level}}.": "Wszystkie stacje w kryjówce ustawione na {{level}}.",
"All traders set to {{level}}.": "Wszycy handlarze ustawieni na {{level}}.",
"all traders": "wszyscy handlarze",
"Ammo Table": "Tabela amunicji",
"An error has occurred": "Wysąpił błąd",
"Available Commands": "Dostępne polecenia",
"Barter": "Barter",
"Bosses": "Bossowie",
"Bugs? Missing features? Questions? Chat with us on Discord!": "Błędy? Brakujące funkcje? Pytania? Porozmawiaj z nami na Discordzie!",
"Chance": "Szansa",
"Changes provided by": "Zmiany dostarczone przez",
"[Click here]({{url}}) for full notes.": "[Kliknij tu]({{url}}) dla pełnej listy.",
"Click the link above to invite the Stash bot to your Discord server!": "Kliknij powyższy link, aby zaprosić bota Stash na swój serwer Discord!",
"Come visit us in our server.": "Odwiedź nas na naszym serwerze.",
"Contributors": "Współtwórcy",
"Craft": "Wytwarzania",
"Cures": "Leczy",
"Default progress": "Domyślny postęp",
"Delay": "Opóźnienie",
"Dmg": "Obr",
"Duration": "Trwanie",
"EFT Discord Bot": "Bot Discorda EFT",
"Enjoy": "Korzystaj",
"Escape from Tarkov Status": "Status Escape from Tarkov",
"Escort": "Eskorta",
"Examples": "Przykłady",
"Fee": "Opłata",
"Flea Market": "Pchli targ",
"Flea Price (avg)": "Pchli targ (śre)",
"Flea Price (low)": "Pchli targ (nis)",
"Flea Price (optimal)": "Cena na targu (optymalna)",
"Found no results for \"{{searchString}}\"": "Nie znaleziono wyników dla \"{{searchString}}\"",
"for": "dla",
"Format HH:MM:SS": "Format HH:MM:SS",
"Frag": "Frag",
"Get the full data from {{url}}": "Zdobądź pełne dane z {{url}}",
"Good Luck!": "Powodzenia!",
"Health": "Zdrorwie",
"Help for /": "Pomoc dla /",
"Hideout": "Kryjówka",
"Hideout Management skill set to {{managementLevel}}.": "Umiejętność zarządzanie kryjówką ustawiono na {{managementLevel}}.",
"I have been online for": "Byłem online przez",
"Intelligence Center": "Centrum wywiadowcze",
"Invalid token": "Nieprawidłowy token",
"Item Tier": "Poziom przedmiotu",
"kg": "kg",
"Latest EFT Changes": "Ostatnie zmiany EFT",
"Last Updated": "Ostatnio zaktualizowane",
"Level": "Poziom",
"level": "poziom",
"LL": "PL",
"Loot Tiers": "Poziomy łupów",
"Loot tiers are divided primarily by the per-slot value of the item": "Poziomy łupów są podzielone przede wszystkim ze względu na wartość przedmiotu na miejsce.",
"Map": "Mapa",
"Map made by {{author}}": "Mapa zrobiona przez {{author}}",
"minutes": "minuty",
"more": "więcej",
"Name": "Nazwa",
"Need Help or Have Questions?": "Potrzebujesz pomocy albo masz pytania?",
"never": "nigdy",
"Next update": "Następna aktualizacja",
"No matching hideout station found.": "Nie znaleziono pasującej stacji kryjówki.",
"No matching trader found.": "Nie znaleziono pasującego haldnarza.",
"No prices available.": "Brak dostępnych cen.",
"Note: Progress synced via [TarkovTracker](https://tarkovtracker.io/settings/) will overwrite your hideout settings. \nUse `/progress unlink` to stop syncing from TarkovTracker.": "Notka: Postęp zsynchronizoawny z [TarkovTracker](https://tarkovtracker.io/settings/) nadpisze twoje ustawienia kryjówki. \nUżyj `/progress unlink`, by przestać synchronizować z TarkovTracker.",
"Net": "Netto",
"Pen": "Pen",
"Players": "Gracze",
"Please visit {{url}} for more information": "Odwiedź {{url}} po więcej informacji",
"PMC level set to {{level}}.": "Poziom PMC ustawiony na {{level}}.",
"Price": "Cena",
"Price and Item Details": "Cena i szczegóły przedmiotu",
"Raid Start": "Początek rajdu",
"Restock alert channel disabled for this server.": "Kanał alarmów uzupełnienia jest wyłączony dla tego serwera.",
"Restock alert channel set to #{{channelName}}.": "Kanał alarmów uzupełnienia ustawiony na #{{channelName}}.",
"Restock alert disabled for {{traderName}}.": "Alarm uzupełnienia wyłączony dla: {{traderName}}.",
"Restock alert enabled for {{traderName}}.": "Alarm uzupełnienia włączony dla: {{traderName}}.",
"Required Tools": "Wymagane narzędzia",
"seconds": "sekundy",
"Sell to": "Sprzedaj do",
"Skills": "Umiejętności",
"slot": "miejsca",
"Something went wrong when trying to fetch status, please try again": "Coś poszło nie tak podczas próby pobrania statusu, proszę spróbować ponownie",
"Sorry, the current change list is too long to be displayed in Discord": "Przepraszamy, aktualna lista zmian jest zbyt długa, aby wyświetlić ją w Discordzie",
"Spawn Chance": "Szansa pojawienia się",
"Spawn Locations": "Miejsca pojawienia się",
"Special Loot": "Specjalny łup",
"Stash - An Escape from Tarkov Discord bot!": "Stash - Bot Discorda Escape from Tarkov!",
"Stash Invite Link": "Link zaproszenia Stash",
"Stash Uptime": "Czas dostępności Stash",
"TarkovTracker account unlinked.": "Odłączono konto TarkovTracker.",
"Task": "Zadanie",
"Thanks for reporting, we're on it!": "Dziękujemy za zgłoszenie, zajmujemy się tym!",
"The official Tarkov.dev Discord bot! An open source project by The Hideout to help you play Escape from Tarkov.": "Oficjalny bot Discorda Tarkov.dev! Projekt open source autorstwa The Hideout, który pomoże ci grać w Escape from Tarkov.",
"The token you provided is invalid. Provide your [TarkovTracker API token](https://tarkovtracker.io/settings/) to link your account.": "Token, który podano jest nieprawidłowy. Podaj swój [token API TarkovTracker](https://tarkovtracker.io/settings/), by podłączyć twoje konto.",
"There was an error processing your request.": "Wystąpił błąd w przetwarzaniu twojego żądania.",
"These values are used to determine craft/barter/price unlocks and flea market fees.": "Te wartości są używane do określenia odblokowań wytwarzań/barterów/cen i opłat za pchli targ.",
"Time": "Czas",
"Too many notes to display.": "Zbyt dużo not do wyświetlenia.",
"Total": "Łącznie",
"Trader restocks": "Uzupełnienia handlarza",
"Traders": "Handlarze",
"Unknown": "Nieznana",
"Value": "Wartość",
"Velo": "Pręd",
"Want to check the status of our services (api, website, bot, etc)?": "Chcesz sprawdzić status naszych usług (api, strona, bot, itp.)?",
"Want to contribute to the bot or checkout the source code? View the project on GitHub!": "Chcesz mieć swój wkład w rozwój bota lub sprawdzić kod źródłowy? Zobacz projekt na GitHubie!",
"Weight": "Waga",
"Where [command] is one of the following commands:": "Gdzie [polecenie] jest jednym z następujących poleceń:",
"You can learn more about the bot's commands by entering:": "Możesz dowiedzieć się więcej o poleceniach bota wpisując:",
"You do not have any saved progress. Below are the defaults used to determine craft/barter/price unlocks and flea market fees.": "Nie masz żadnych zapisanych postępów. Poniżej znajdują się ustawienia domyślne używane do określenia odblokowania wytwarzań/barteru/ceny i opłat za pchli targ.",
"You have restock alerts enabled for": "Masz włączone powiadomienia uzupełnienia dla",
"You must be an administrator to set channel restock alerts.": "Musisz być administratorem, aby ustawić kanały alarmów uzupełnienia.",
"You must invoke this command in the server with the channel in which you want restock alerts.": "Polecenie to należy wywołać na serwerze z kanałem, w którym chcesz przywrócić powiadomienia.",
"You must supply your [TarkovTracker API token](https://tarkovtracker.io/settings/) to link your account.": "Musisz podać swój [token API TarkovTracker](https://tarkovtracker.io/settings/), aby podlinkować twoje konto.",
"You need to specify a search term": "Musisz określić hasło wyszukiwania",
"You need to specify an ammo type": "Musisz określić typ amunicji",
"Your hideout progress will update from TarkovTracker {{updateTime}}.": "Postęp twojej kryjówki będzie aktualizowany przez TarkovTracker {{updateTime}}."
},
"command": {
"about": "o_bocie",
"about_desc": "Mówi ci trochę o bocie",
"alert": "alarm",
"all_desc": "Wszystkie",
"ammo": "amunicja",
"ammo_desc": "Uzyskaj informacje o amunicji",
"ammo_name_desc": "Podaj typ amunicji",
"barter": "barter",
"barter_desc": "Znajdź bartery z konkretnym przedmiotem",
"boss": "boss",
"boss_desc": "Uzyskaj szczegółowe informacje o szefie",
"boss_select_desc": "Wybierz bossa",
"changes": "zmiany",
"changes_desc": "Uzyskaj ostatnie zmiany do EFT",
"channel": "kanał",
"command": "polecenie",
"craft": "wytwarzanie",
"craft_desc": "Znajdź wytwarzania z konkretnym przedmiotem",
"crafting_skill_desc": "Wytwarzanie",
"flea_market_fee": "oplata_pchlego_targu",
"help": "pomoc",
"help_command_desc": "Uzyskaj pomoc o poleceniu",
"help_desc": "Mówi ci trochę o poleceniach bota",
"hideout": "kryjowka",
"hideout_management_level": "poziom_zarzadzania_kryjowka",
"hideout_management_skill_desc": "Zarządzenie kryjówką",
"intel_center_level": "poziom_centrum_wywiadowczego",
"invite": "zaproszenia",
"invite_desc": "Pobierz link zapraszający, aby zaprosić bota na inny serwer Discord",
"issue": "bledy",
"issue_desc": "Wyślij błędy twórcom",
"issue_message_desc": "Wprowadź swoją wiadomość",
"level": "poziom",
"link": "link",
"locale": "locale",
"map": "mapa",
"map_desc": "Uzyskaj szczegółowe informacje o mapie",
"map_select_desc": "Wybierz mapę",
"message": "wiadomosc",
"name": "nazwa",
"name_search_desc": "Nazwa przedmiotu do wyszukiwania",
"patchnotes": "listazmian",
"patchnotes_desc": "Pobierz najnowsze informacje o zmianach",
"price": "cena",
"price_desc": "Uzyskaj wartość przedmiotu na pchlim targu",
"progress": "postep",
"progress_desc": "Zarządzaj swoją własną kryjówką i postępem handlarzy",
"progress_flea_market_fee_desc": "Ustaw swój postęp, aby dokładnie obliczyć opłaty za pchli targ",
"progress_flea_market_fee_intel_select_desc": "Poziom centrum wywiadowczego",
"progress_flea_market_fee_mgmt_select_desc": "Poziom umiejętności zarządzania kryjówką",
"progress_hideout_desc": "Ustaw poziom stacji w kryjówce",
"progress_hideout_level_select_desc": "Ustaw poziom stacji",
"progress_hideout_station_select_desc": "Stacja kryjówki",
"progress_level_desc": "Ustaw swój poziom PMC",
"progress_level_select_desc": "Poziom PMC",
"progress_link_desc": "Połącz swoje konto TarkovTracker, aby synchronizować postępy kryjówki",
"progress_link_token_desc": "Twój token API TarkovTracker z https://tarkovtracker.io/settings/",
"progress_show_desc": "Pokaż twoje własne postępy",
"progress_skill_desc": "Ustaw poziom umiejętności",
"progress_skill_level_select_desc": "Poziom umiejętności",
"progress_trader_desc": "Ustaw poziom handlarza",
"progress_trader_level_select_desc": "Poziom handlarza",
"progress_unlink_desc": "Odłącz twoje konto TarkovTracker",
"restock": "uzupelnienie",
"restock_alert_desc": "Ustaw alarmy do uzupełnień handlarza",
"restock_alert_send_desc": "Czy wysłać alarm",
"restock_channel_desc": "Ogłaszanie uzupełnień zapasów przez handlarzy na kanale Discord.",
"restock_channel_select_desc": "Kanał na tym serwerze, w którym mają być zamieszczane ogłoszenia",
"restock_channel_locale_desc": "Język, w którym należy zamieścić powiadomienie o uzupełnieniu",
"restock_desc": "Pokaż lub ustaw alarmy dla licznków uzupełniania przez handlarzy",
"restock_show_desc": "Pokaż czasy uzupełniania handlarzy",
"roulette": "ruletka",
"roulette_desc": "Zakręć kołem ruletki, aby zagrać w zabawną lub wymagającą grę Tarkov.!",
"send_alert": "wyslij_alarm",
"show": "pokaz",
"skill": "umiejetnosc",
"skill_desc": "Umiejętność",
"station": "stacja",
"status": "status",
"status_desc": "Podaje aktualny status serwera",
"stim": "stym",
"stim_desc": "Uzyskaj informacje o wstrzykiwaczy stymulującym",
"stim_name_desc": "Stymulant do wyszukiwania",
"tier": "poziom",
"tier_desc": "Pokazuje kryteria dla poziomów łupów",
"token": "token",
"trader": "handlarz",
"trader_desc": "Handlarz",
"unlink": "odlacz",
"uptime": "uptime",
"uptime_desc": "Pokazuje czas działania bota"
}
}