LPD-23383 old version tags are not case-sensitive, but new ones are

modules/apps/depot/depot-test/src/testFunctional/tests/DepotUpgrade.testcase

@@ -95,12 +95,12 @@ definition {
 
 		ValidateAutoTaggingUpgrade.editTagsAndDeleteAutoTaggedWebContent(
 			depotName = "Test Depot Name",
-			tagName = "DXP",
+			tagName = "dxp",
 			webContentTitle = "Digital Transformation or Digital Experience?");
 
 		ValidateAutoTaggingUpgrade.editTagsAndDeleteAutoTaggedWebContent(
 			depotName = "Test Depot Name",
-			tagName = "Computers",
+			tagName = "computers",
 			webContentTitle = "WC Google Text AutoTagging");
 
 		ValidateAutoTaggingUpgrade.addAutoTaggedWebContent(
@@ -111,7 +111,7 @@ definition {
 
 		ValidateAutoTaggingUpgrade.addAutoTaggedWebContent(
 			depotName = "Test Depot Name",
-			tagName = "value people",
+			tagName = "Value People",
 			webContentContent = "Serving a wide range of enterprises, we strive to stay true to our core values: Produce Excellence, Lead by Serving, Value People, Grow and Get Better.",
 			webContentTitle = "WC New Google AutoTagging");
 
@@ -120,7 +120,7 @@ definition {
 			dmDocumentTitle = "DM Without Autotagging",
 			dmTagName = "jersey,t-shirt",
 			dmTagNum = 11,
-			wcTagName = "herbert,industrial",
+			wcTagName = "Herbert,Industrial",
 			wcTagNum = 5,
 			webContentTitle = "WC Without Autotagging",
 			webContentTitleXml = '''<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><root available-locales="en_US" default-locale="en_US"><Title language-id="en_US">WC Without Autotagging</Title></root>''');