You can follow the steps from that README.md to turn this generic storybook and generic react app into federated app using storybook as a source of components.
In the finalVersion branch you can see the final version to check out and play around with.
Plugin is here: storybook-webpack-federation-plugin