fix(deps): update junit5 monorepo to v5.11.2

pom.xml

@@ -60,7 +60,7 @@
     <version.grpc-api>1.63.0</version.grpc-api>
     <version.jackson>2.18.0</version.jackson>
     <version.java>21</version.java>
-    <version.junit>5.10.3</version.junit>
+    <version.junit>5.11.2</version.junit>
     <version.log4j>2.24.1</version.log4j>
     <version.log4j-maven-shade-plugin-extensions>2.20.0</version.log4j-maven-shade-plugin-extensions>
     <version.mockito>5.14.2</version.mockito>