added

phase-0-smoothie/bundle/FAQ.md

@@ -18,10 +18,11 @@ A conda evnironnement is provided follow this steps to install and activate it:
 - and run: `conda env create -f environment-r.yml && conda activate h3`
 
 
-To run the docker interactively you can run either R with : 
+To run the docker interactively you can run with : 
  - `sudo docker run -it -v .:/hadaca3 -w /hadaca3 hombergn/hadaca3_pyr R`  and then `source("submission_script.R")` for the R version
  - `sudo docker run -it -v .:/hadaca3 -w /hadaca3 hombergn/hadaca3_pyr python` and then `import submission_script` for the python version.
 
+Due to the usage of the super user (sudo) all files created by docker will be owned by root. In order to retrieve owner ship you can use this command : `sudo chown -R $USER submissions`.
 
 Beware that Mac users with M1 processors might encounter problems. 
 

phase-0-smoothie/bundle/submission.md

@@ -11,6 +11,7 @@ If this page does not answer your questions try the FAQ page :)
 ```
 docker pull hombergn/hadaca3_pyr
 docker run -it -v .:/hadaca3 -w /hadaca3 hombergn/hadaca3_pyr R
+chown -R $USER submissions #if necessary
 ```
 
 ## How to generate a prediction of the data (R)?